dijous, 21 d’abril del 2011

Landing at San Sebastián


Donostia has one of the most beautiful approaches of the Iberian Peninsula.

The other day I had the opportunity to make a trip there in which I did the first leg so I could make this approach. The problem is when you have to land at an airport you cannot watch to the landscape as you concentrate on the important, which is flying the plane. 

However, I could enjoy the images recorded by instructor. Enjoy it!




Una de les aproximacions més boniques de la Península Ibèrica és la de San Sebastián. 

L’altre dia vaig tenir l’oportunitat de poder-hi fer una travessia de la qual a mi em va tocar l’anada. Per tant, vaig poder realitzar aquesta aproximació. El problema és que quan et toca aterrar en un aeroport, no pots estar per mirar-hi el paisatge ja que estàs concentrat en l’important, que és volar l’avió. 

Tot i així, després vaig poder gaudir de les imatges que havia gravat el meu instructor. Aquí us les deixo.